Kategorie: Kroatienfilme

Reisefilm, 5 Minuten, gedreht in Trogir, Kroatien

Synopsis Deutsch:

Diese Aufnahmen enstanden während unseres Kroatienurlaubs im Sommer 2006. Wir waren in einem Appartment in der Nähe von Trogir und haben neben Trogir auch Primošten, Šibenik, Split und Makarska besucht. Dieser Film zeigt einen Rundgang durch die Altstadt von Trogir.

Synopsis English:

These shots were made during our Croatia vacation in summer 2006. We stayed in a flat near Trogir und made short visits to the towns of Primošten, Šibenik, Split and Makarska. This film shows our short walk around the old town of Trogir a UNESCO World Heritage place.

Reisefilm, 2 Minuten, gedreht auf Marakska in Kroatien

Synopsis Deutsch:
Diese Aufnahmen enstanden während unseres Kroatienurlaubs im Sommer 2006. Wir waren in einem Appartment in der Nähe von Trogir und haben neben Trogir auch Primošten, Šibenik, Split und Makarska besucht. Dieser Film zeigt einen kurzen Rundgang durch Makarska.

Synopsis English:
These shots were made during our Croatia vacation in summer 2006. We stayed in a flat near Trogir und made short visits to the towns of Primošten, Šibenik, Split and Makarska. This film shows our short walk around Makarska.

Reisefilm, 2 Minuten, gedreht in Split, Kroatien

Synopsis Deutsch:
Diese Aufnahmen enstanden während unseres Kroatienurlaubs im Sommer 2006. Wir waren in einem Appartment in der Nähe von Trogir und haben neben Trogir auch Primošten, Šibenik, Split und Makarska besucht. Dieser Film zeigt einen kurzen abendlichen Rundgang durch die Altstadt von Split.

Synopsis English:
These shots were made during our Croatia vacation in summer 2006. We stayed in a flat near Trogir und made short visits to the towns of Primošten, Šibenik, Split and Makarska. This film shows our short evening walk around the old town of Split.

Reisefilm, 3 Minuten, gedreht in Šibenik in Kroatien

Synopsis Deutsch:
Diese Aufnahmen enstanden während unseres Kroatienurlaubs im Sommer 2006. Wir waren in einem Appartment in der Nähe von Trogir und haben neben Trogir auch Primošten, Šibenik, Split und Makarska besucht. Dieser Film zeigt einen kurzen Rundgang durch die Altstadt von Šibenik.

Synopsis English:
These shots were made during our Croatia vacation in summer 2006. We stayed in a flat near Trogir und made short visits to the towns of Primošten, Šibenik, Split and Makarska. This film shows our short walk around the old town of Šibenik.

Reisefilm, 3 Minuten, gedreht in Primošten in Kroatien

Synopsis Deutsch:
Diese Aufnahmen enstanden während unseres Kroatienurlaubs im Sommer 2006. Wir waren in einem Appartment in der Nähe von Trogir und haben neben Trogir auch Primošten, Šibenik, Split und Makarska besucht. Dieser Film zeigt einen kurzen Rundgang über den Friedhof von Primošten.

Synopsis English:
These shots were made during our Croatia vacation in summer 2006. We stayed in a flat near Trogir und made short visits to the towns of Primošten, Šibenik, Split and Makarska. This film shows our short walk around the cemetery of Primošten.

Reisefilm, 4 Minuten, gedreht in Kroatien

Synopsis deutsch:

Der Film entstand während unseres Kroatienurlaubs in der Nähe von Trogir. Die Kirche St. Ilja liegt auf einer Anhöhe über Trogir. Der Film hat an unserem Clubwettbewerb und beim Landesfilmfestival Ostbayern teilgenommen und dort einen 3. Preis bekommen.

Synopsis english:

This film was shot during our Croatia vacation near Trogir. The church is located on a hill above Trogir. The film was shown in the yearly contest in our movieclub in Landshut and in the regional contest, where he has won the 3. prize.