Hinter diesen Mauern weint die Erde – Salaspils

Salaspils bei Riga, eines unser Ziele der Baltikumreise 2001

Unsere Baltikumreise startete in Vilnius und wir besuchten mit Tallinn und Riga auch die anderen Hauptstädte der baltischen Staaten. Nahe an Riga liegt das kleine Örtchen Salaspils. Das war eines Tages unser Ziel, wir wollten Eindrücke dieser KZ Gedenkstätte sammeln. Diese, meine persönlichen Eindrücke habe ich im Reisefilm „Hinter diesen Mauern weint die Erde“ festgehalten.

Reisefilm, 5 Minuten, gefilmt in KZ Gedenkstätte Salaspils bei Riga in Lettland

Synopsis deutsch:

Dieser Film entstand während unserer Baltikum Reise 2001 und schildert meine persönlichen und emotionalen Eindrücke in Bildern beim Besuch des Konzentrationslagers Salaspils bei Riga.
„Seit dem Jahr 3600 vor Christus fanden insgesamt 15416 Kriege statt. Dabei gabe es 3.064.000.000 Tote.Es gab 1656 Versuche durch Wettrüsten den Frieden zu bewahren. 1640 Versuche führten zum Krieg.“

„Es gibt keine Weg zum Frieden, denn Frieden ist der Weg“ (Mahatma Ghandi, 1869-1948)

Synopsis english:

This movie was shot during our baltic states journey in 2001 and tells my personal and emotional feelings during our visit of the former concentration camp at Salaspils near Riga.

„There is no way to peace, peace is the way.“ (Mahatma Ghandi, 1869-1948)